> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.powermonitor.com.br/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.powermonitor.com.br/es/readme/primeiro-acesso.md).

# Primer acceso

Qué revisar y configurar justo después de instalar el Power Monitor para comenzar a monitorear su entorno Microsoft Fabric y Power BI.

Después de completar la instalación, usted ingresa al Power Monitor por la [Página de inicio](/es/power-monitor/pagina-inicial.md). Esta página reúne la configuración recomendada para los primeros días, en el orden en que tiene más impacto.

{% hint style="info" %}
La mayor parte de la configuración a continuación se encuentra en **Configuración** y es exclusiva de los **Administradores**. Quien instaló el Power Monitor ya es administrador de la organización.
{% endhint %}

Acceda siempre mediante la dirección [app.powermonitor.com.br](https://app.powermonitor.com.br/), iniciando sesión con su cuenta Microsoft del tenant monitoreado.

***

## Checklist de los primeros días

{% stepper %}
{% step %}

### Verifique si terminaron los primeros escaneos

Los primeros escaneos (inventario, capacidades, gateways, conexiones y aplicaciones) comienzan al final de la instalación y tardan de minutos a algunas horas, según el tamaño del tenant. Haga el seguimiento en **Mapeo › Registros de Escaneos** (administradores). Luego, los escaneos de inventario se repiten **automáticamente todos los días**.

En cuanto termina el primer inventario completo, las rutinas de monitoreo (refresh de los modelos semánticos, estado de los gateways, ejecuciones de trabajos y programaciones de Fabric) empiezan a ejecutarse, incluida la primera recolección de las programaciones y de las ejecuciones de trabajos de Fabric. Justo después de la instalación, las recolecciones también esperan hasta 15 minutos a que Microsoft acepte el secreto nuevo del Service Principal, en lugar de fallar.

Revise el resultado en el **Dashboard** (tarjeta de inventario monitoreado) y en las pantallas de **Gobernanza** (Workspaces, Informes, Modelos Semánticos, etc.).

Si el inventario está vacío o incompleto, las causas más comunes son que la **configuración de inquilino de Fabric** no está habilitada para la aplicación del Power Monitor o que hay workspaces fuera del monitoreo. Consulte [Requisitos previos](/es/documentacion-tecnica/instalacao/pre-requisitos.md).
{% endstep %}

{% step %}

### Revise qué workspaces se monitorean

Solo los elementos de workspaces **monitoreados** aparecen en las pantallas, generan alertas y se incluyen en la facturación. Revise la selección realizada durante la instalación en *Gobernanza ›* [*Workspaces*](/es/power-monitor/governanca/workspaces.md) e incluya o retire workspaces según sea necesario. Recuerde que la cantidad de elementos monitoreados define la franja de facturación (consulte [Facturación](/es/power-monitor/faturamento.md#como-funciona-el-cobro)).
{% endstep %}

{% step %}

### Conceda los permisos adicionales pendientes

En **Configuración › Permisos adicionales**, verifique los **Permisos básicos de Fabric** y conceda lo que aún esté pendiente: gateways y conexiones, lectura de Entra ID (vigencia del secret e importación de usuarios), bot de Microsoft Teams y los permisos de Azure para capacidades y costos. Cada tarjeta muestra el estado y el rol que necesita quien va a conceder el permiso.

El camino más rápido es el botón **Conceder todos los permisos necesarios**, en la parte superior de la página: haga clic en **Ejecutar todo** y complete las ventanas de consentimiento de Microsoft. Después, use **Agregar Service Principal** en la tarjeta **Agregar Service Principal a los Workspaces**. Paso a paso completo en [Permisos adicionales › Cómo usar](/es/power-monitor/configuracoes/permissoes-adicionais.md#como-usar).
{% endstep %}

{% step %}

### Active los monitoreos

En **Configuración › Monitoreo**, confirme:

* **Fuente de Métricas de Capacidad:** el workspace y el modelo semántico de la aplicación **Fabric Capacity Metrics**, de donde proviene el consumo de las capacidades (Capacity Units). Consulte [Activar el monitoreo de capacidad](/es/power-monitor/monitoramento/capacidades/ativar-monitoramento-de-capacidade.md).
* **Monitoreo de Gateway:** verificación periódica del estado de los gateways en los que la aplicación del Power Monitor es administradora. Consulte [Activar el monitoreo de gateways](/es/power-monitor/monitoramento/gateways/ativar-monitoramento-de-gateways.md).
* **Monitoreo de modelos semánticos:** detección de fallas de actualización de los modelos en capacidad.

Para cada elemento, consulte el paso a paso en [Configuración › Monitoreo › Cómo usar](/es/power-monitor/configuracoes/monitoramento.md#funcionalidades).

En **Configuración › Auditoría**, habilite la **recolección automática de logs de actividad** para alimentar las pantallas de **Auditoría** (eventos del tenant y visualizaciones de informes) y el **Panel de Visualizaciones**. La recolección se ejecuta tres veces al día. Para activarla: active **Habilitar la recolección automática de logs de actividad** y haga clic en **Guardar Configuración** (consulte [Auditoría › Cómo usar](/es/power-monitor/configuracoes/auditoria.md#como-usar)).
{% endstep %}

{% step %}

### Configure las alertas y los canales de notificación

* En **Configuración › Notificaciones**, elija qué tipos de alerta recibe cada destinatario (gateway sin conexión, falla de actualización de modelo semántico, falla en elemento de Fabric, límite de uso de capacidad, anomalías de consumo, checklists diario y cada hora, entre otros) y use **Probar** para validar.
* En **Configuración › Alertas**, configure los canales: correo (incluso con una cuenta SMTP de su empresa, si lo desea), **Microsoft Teams**, **Slack** y **Telegram**.

Paso a paso: [Notificaciones › Cómo usar](/es/power-monitor/configuracoes/notificacoes.md#funcionalidades) y [Alertas (canales) › Cómo usar](/es/power-monitor/configuracoes/alertas.md#como-usar). Para seguir las alertas generadas, consulte [Monitoreo › Alertas](/es/power-monitor/monitoramento/alertas.md).
{% endstep %}

{% step %}

### Invite a su equipo

En [Usuarios](/es/power-monitor/usuarios.md), registre a las personas que van a usar el Power Monitor (individualmente, mediante **Importar desde Entra ID**, que también acepta grupos, o mediante un archivo CSV), defina quién es **Administrador**, aplique **perfiles** y, si es necesario, restrinja cada usuario a **algunos workspaces** o bloquee páginas específicas. Solo ingresa al Power Monitor quien está registrado: una cuenta del tenant sin registro ve el mensaje "Usuario no encontrado". Paso a paso en [Usuarios › Cómo usar](/es/power-monitor/usuarios.md#funcionalidades).

Los usuarios externos a su tenant deben ser invitados antes como invitados (B2B) en su Entra ID. Consulte [¿Cómo monitorear más de un tenant?](/es/perguntas-frequentes/duvidas-gerais/como-monitorar-mais-de-um-tenant.md)
{% endstep %}

{% step %}

### Explore los dashboards

Con los datos recopilados, explore los [Dashboards](/es/power-monitor/dashboards.md): el **Dashboard** principal, los dashboards de Gobernanza, Capacidad, Eficiencia y Permisos, y el **Dashboard de Monitoreo**, pensado para permanecer abierto en una TV del equipo.
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Cómo usar

### Cómo ingresar al Power Monitor

1. Abra [app.powermonitor.com.br](https://app.powermonitor.com.br/) en el navegador.
2. Inicie sesión con su cuenta Microsoft del tenant monitoreado (la misma registrada en **Usuarios**).
3. Se le dirige a la [Página de inicio](/es/power-monitor/pagina-inicial.md). Si aparece la pantalla **Usuario no encontrado**, la cuenta utilizada no está registrada: haga clic en **Cerrar sesión y volver a iniciarla** y use la cuenta correcta, o pida a un administrador que la registre.

### Cómo cambiar el idioma de la interfaz

1. En la parte superior de la pantalla, haga clic en el selector de idioma.
2. Elija **Português**, **English**, **Español**, **Italiano** o **日本語**. La interfaz cambia al instante.

### Cómo alternar entre el tema claro y el oscuro

1. En la parte superior de la pantalla, haga clic en el ícono de luna (o de sol, en el tema oscuro).
2. Como alternativa, abra el menú del usuario, en la parte inferior del menú lateral, y haga clic en **Cambiar Tema**.

## Consejos

* **Celular:** el Power Monitor funciona en el navegador del celular y se puede **instalar en la pantalla de inicio** del smartphone o la tableta. Consulte [¿El Power Monitor funciona en dispositivos móviles?](/es/perguntas-frequentes/duvidas-gerais/funciona-em-dispositivos-moveis.md)
* **Consentimiento de Power BI:** algunas acciones solicitan, una única vez por usuario, la autorización de su acceso a Power BI en una ventana de Microsoft. Mantenga las ventanas emergentes permitidas para el Power Monitor.
* **Período de prueba:** un aviso en la parte superior de las pantallas muestra cuántos días faltan. Revise los datos en **Facturación** antes del fin de la prueba. Consulte [¿Cómo funciona la prueba de 30 días?](/es/perguntas-frequentes/licenciamento/como-funciona-o-trial-de-30-dias.md)

## Páginas relacionadas

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Visión general del portal</strong></td><td>Todas las áreas del Power Monitor</td><td><a href="/es/power-monitor/visao-geral.md">Visión general</a></td></tr><tr><td><strong>Alertas</strong></td><td>Tipos de alerta y canales</td><td><a href="/es/power-monitor/monitoramento/alertas.md">Alertas</a></td></tr><tr><td><strong>Capacidades</strong></td><td>Consumo de las capacidades en Capacity Units</td><td><a href="/es/power-monitor/monitoramento/capacidades.md">Capacidades</a></td></tr><tr><td><strong>Gateways</strong></td><td>Estado de los gateways de datos</td><td><a href="/es/power-monitor/monitoramento/gateways.md">Gateways</a></td></tr><tr><td><strong>Preguntas frecuentes</strong></td><td>Dudas y respuestas</td><td><a href="/es/perguntas-frequentes.md">Preguntas frecuentes</a></td></tr><tr><td><strong>Hablar por WhatsApp</strong></td><td>¿Necesita ayuda?</td><td><a href="https://powermonitor.com.br/whatsapp">https://powermonitor.com.br/whatsapp</a></td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.powermonitor.com.br/es/readme/primeiro-acesso.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.