> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.powermonitor.com.br/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.powermonitor.com.br/es/registro-de-cambios/changelog/2026/agosto-2026.md). # Agosto de 2026 Novedades y mejoras de Power Monitor en agosto de 2026. Agosto fue el mes de la inteligencia artificial y de la calidad de datos en Power Monitor: llegaron el **Asistente de IA**, el botón **Explicar con IA** en varias pantallas, las páginas de **Linaje de Datos**, **Diccionario de Datos**, **Score de IA**, **Score de Buenas Prácticas** y **Radiografía**, y los nuevos análisis de consumo (**Comparativo de Consumo** e **Historial de Consumo**). En la gobernanza de capacidades se estrenaron el **Escalado Automático**, los correos electrónicos de acciones de capacidad y la pantalla unificada de **Programaciones**. También pasó a ser posible elegir qué workspaces se monitorean, con impacto directo en la facturación. ## 31 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Mapeo de Modelos**: nueva pantalla en *Mapeo › Mapeo de Modelos* con el historial de ejecución de la auditoría diaria de definición de los modelos semánticos. Cada ejecución aparece con **Inicio**, **Fin**, **Estado** (En curso, Completado, Fallido, Cancelado o Interrumpido), **Modelos procesados**, **Actualizados**, **Fallos** y **Origen** (Automático o Manual). El botón **Ejecutar Escaneo Completo** inicia una nueva ejecución al instante; mientras se ejecuta, la fila muestra una barra de progreso con el conteo de modelos procesados y la estimación del tiempo restante, y el botón **Detener** permite interrumpir la ejecución. Cuando algún modelo falla, el enlace **ver fallos** abre una ventana con el nombre de cada modelo y el motivo del fallo, lo que facilita corregir permisos o modelos con problemas sin necesidad de abrir un ticket. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/mapeamento/mapeamento-de-modelos.md) * **Metadatos de gobernanza en workspaces y modelos semánticos**: ahora es posible registrar, directamente en Power Monitor, quién responde por cada workspace y modelo semántico. Desde el menú de acciones de la fila, la opción **Editar gobernanza** abre un formulario con **Nombre del Responsable**, **Correo del Responsable**, **Nombre del Responsable del Área de Negocio**, **Correo del Responsable del Área de Negocio** (acepta varios correos) y **Nivel de Criticidad** (Baja, Media, Alta o Crítica). Para editar varios elementos a la vez, seleccione las filas y use **Editar gobernanza en masa**: marque solo los campos que desea aplicar, y los demás se mantienen como están. En el workspace, la opción **Aplicar a todos los elementos del workspace** replica los datos a todos sus artefactos, y la nueva columna **Criticidad** aparece en los listados. Esto ayuda a saber a quién contactar cuando algo falla y a priorizar los elementos más críticos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/workspaces.md) * **Importación y exportación de usuarios**: la pantalla *Usuarios* incorporó el botón **Importar**, con dos opciones. **Importar desde Entra ID** permite buscar usuarios y grupos de su tenant de Microsoft Entra, marcar quiénes deben ingresar, elegir el **Rol de los nuevos usuarios** e importar todo de una sola vez (los usuarios ya registrados aparecen como **Ya importado**); una sección de **Ayuda** explica los permisos de aplicación necesarios. **Importar desde archivo (CSV)** acepta una lista de correos electrónicos en la primera columna. El nuevo botón **Exportar** genera la lista de usuarios en **CSV** o **JSON**, con correo electrónico, rol, fecha de creación y límite mensual de IA. Así es mucho más rápido dar acceso a Power Monitor a equipos completos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/usuarios.md) * **Cuenta SMTP propia de la organización**: en *Configuración › Alertas*, la sección **Cuenta SMTP** permite registrar el servidor de correo de su organización (**Servidor (host)**, **Puerto**, **Usuario** y **Contraseña**) para que las alertas y notificaciones se envíen con su remitente y su dominio. Si los datos no están completos y válidos, Power Monitor sigue usando la configuración de envío predeterminada, por lo que nada deja de entregarse. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/alertas.md) * **Instalar Power Monitor como aplicación**: ahora el portal se puede instalar en el celular o en la computadora como una aplicación (PWA). Una ventana **Instalar la aplicación** ofrece la instalación y, en iPhone/iPad y en Android, muestra el paso a paso para agregar Power Monitor a la pantalla de inicio. La aplicación se abre en pantalla completa, con acceso rápido desde el ícono, sin necesidad de escribir la dirección en el navegador. [Consulte la documentación](/es/perguntas-frequentes/duvidas-gerais/funciona-em-dispositivos-moveis.md) ### Mejoras * **Linaje de datos más completo**: el diagrama de linaje de los modelos semánticos pasó a leer la definición completa del modelo y ahora reconoce **Modelos de origen** y **Modelos dependientes** (modelos compuestos que consumen otros modelos), además de identificar cuando el origen es un **Fabric Lakehouse** o un **Fabric Warehouse**. Los orígenes de datos tienen ahora nombre e ícono propios, como SQL Server, Azure SQL Database, Oracle, PostgreSQL, Azure Databricks, Snowflake, Google BigQuery, Excel, SharePoint, Web y OData. Así es más fácil ver de punta a punta de dónde provienen los datos de un informe. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/linhagem-de-dados.md) * **Progreso detallado de los escaneos**: el panel **Escaneos Activos** ahora muestra la **Etapa** en la que se encuentra cada escaneo, cuántos elementos ya se procesaron del total y una estimación del tiempo restante. Usted sigue los escaneos largos sin tener que adivinar si todavía avanzan. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/mapeamento/logs-de-scans-e-re-execucoes.md) * **Íconos y subtítulos en todas las páginas**: todas las pantallas pasaron a mostrar un ícono contextual junto al título y un subtítulo breve que explica lo que muestra la página (por ejemplo, "Inventario y gobernanza de los informes del entorno"). La navegación es más clara, sobre todo para quienes están conociendo el portal. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/interface-e-navegacao.md) * **Reorganización del menú**: **Acciones de Capacidad** y **Registros de Escaneos** pasaron al menú *Auditoría*, junto con las demás pantallas de trazabilidad, y **Usuarios** obtuvo acceso directo desde el menú lateral. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/auditoria/acoes-de-capacidade.md) ## 30 de agosto de 2026 ### Mejoras * **Lectura habilitada para todos los perfiles, con acciones restringidas a administradores**: los usuarios con perfil **Usuario** pasan a ver y consultar todas las pantallas de Power Monitor, incluidos los dashboards de Gobernanza y de Eficiencia, las pantallas de Monitoreo (Elementos de Fabric, Métricas de Consumo y Anomalías) y todo el menú *Auditoría*. Solo *Configuración* y el menú *Mapeo* siguen siendo exclusivos de los administradores. Las acciones que modifican el entorno siguen protegidas: botones como **Monitoreo de Workspaces**, recargar el historial de métricas, reprocesar anomalías, **Agregar Service Principal** y **Permisos Necesarios** quedan ocultos para quienes no son administradores, y solo los administradores pueden cambiar los interruptores de monitoreo. Así, todo el equipo sigue el entorno sin riesgo de cambios indebidos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/usuarios.md) * **Selección de workspaces en la instalación sin pedir consentimiento adicional**: en el asistente de instalación, el paso **Seleccionar Workspaces** pasó a usar el Service Principal ya configurado de la organización para listar los workspaces, sin abrir la ventana de consentimiento de Microsoft. La instalación es más rápida y sin interrupciones. [Consulte la documentación](/es/readme/como-instalar-o-power-monitor/instalacao-automatica.md) ## 29 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Sección de accesos en el Dashboard de Gobernanza**: el *Dashboard de Gobernanza* incorporó la sección **Accesos (permisos)**, que responde a la pregunta "quién alcanza qué" en los workspaces monitoreados. Incluye los indicadores **Identidades con acceso** (separando usuarios, grupos y aplicaciones), **Cuentas externas**, **Administradores** y **Workspaces sin admin**, además del gráfico **Distribución de niveles de acceso** (Admin, Member, Contributor, Viewer). El panel **Acceso externo al tenant** lista las cuentas invitadas con permiso de escritura o superior, y **Concentración de administración** muestra cuántos workspaces tienen ninguno, 1, de 2 a 4, o 5 o más administradores. Un distintivo indica si la recolección de permisos está al día, y la lista de workspaces incorporó las columnas **Accesos** y **Externos**. Es una vista lista para auditorías de seguridad y para encontrar workspaces sin dueño. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/dashboards/dashboard-de-governanca.md) ### Mejoras * **El aviso de evaluación se puede cerrar**: el aviso del período de evaluación (trial) en la parte superior de las pantallas incorporó el botón **Cerrar aviso**. Desaparece mientras usted trabaja en la pantalla actual y vuelve al navegar a otra pantalla o recargar la página, para que no se olvide el plazo de la evaluación. [Consulte la documentación](/es/perguntas-frequentes/licenciamento/como-funciona-o-trial-de-30-dias.md) * **Tarjeta de consumo por tipo de ítem más legible**: en el *Dashboard de Capacidad*, la tarjeta **Consumo por tipo de ítem (hoy)** fue rediseñada. La barra de **Uso relativo** ahora ocupa toda la columna y toma como referencia el mayor consumo del día, y el promedio de 30 días aparece como un marcador vertical sobre la propia barra. Al pasar el mouse, el texto indica si el consumo está por encima o por debajo del promedio y en cuánto. Comparar el consumo de hoy con el historial de cada workload ahora es inmediato. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/dashboards/dashboard-de-capacidade.md) ## 28 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Correos de checklist del entorno**: dos nuevos resúmenes por correo electrónico, configurables en *Configuración › Notificaciones* en el nuevo grupo **Informes**. El **Checklist Diario** se envía una vez al día con una vista consolidada del entorno: consumo del día anterior comparado con el del día previo, capacidades y uso de CU, elementos con fallos, workspaces con más fallos y anomalías de consumo. El **Checklist Cada Hora** resume la última hora y solo se envía cuando hay algo que reportar (fallo de actualización, capacidad saturada, gateway sin conexión o anomalía de consumo). Con ellos, el equipo empieza el día conociendo el estado del entorno y recibe avisos rápidos de problemas, sin necesidad de abrir el portal. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/notificacoes.md) ### Mejoras * **Envío de correo de prueba en las notificaciones**: cada tipo de notificación en *Configuración › Notificaciones* incorporó el botón **Probar**, que envía un correo de ejemplo para que usted revise el diseño y confirme que los mensajes están llegando. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/notificacoes.md) ## 27 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Historial de Consumo**: nueva pantalla en *Monitoreo › Historial de Consumo* que muestra la línea de tiempo del consumo de CU(s) de las capacidades monitoreadas, con una franja por entidad y una columna por día. Usted elige la dimensión (**Workspaces**, **Cargas de trabajo** o **Elementos**), la capacidad, el período (atajos en días o **Personalizado**), el workspace y el elemento, y define cuántas franjas mostrar y el orden (**Consumo** o **Nombre**). Destacados: * Indicadores de **Total del período** (comparado con la ventana anterior), **Promedio diario**, **Pico diario**, entidades activas y **Tasa de éxito** de las operaciones. * Al hacer clic en una franja, el **Detalle de la franja** muestra el consumo diario dividido en Background e Interactivo, la composición por otra dimensión y las **Operaciones más costosas**, con ejecuciones, tasa de éxito y duración promedio. * La tarjeta **Concentración del consumo** muestra cuántas entidades responden por el 50%, 80% y 95% del consumo (curva de Pareto). * Botones **Exportar CSV** (exactamente el recorte mostrado) y **Explicar con IA**, que analiza la tendencia, la concentración y lo que impulsó el consumo. Es la pantalla ideal para entender la evolución del consumo a lo largo de las semanas y encontrar quién pesa más en la capacidad. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/historico-de-consumo.md) * **Activar y desactivar el monitoreo de gateways**: en *Configuración › Monitoreo*, la nueva sección **Monitoreo de Gateway** lista los gateways de la organización y permite activar o desactivar el monitoreo de cada uno. Los gateways desactivados dejan de verificarse y de generar alertas de gateway sin conexión, lo que evita ruido con gateways de prueba o fuera de uso. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/gateways/ativar-monitoramento-de-gateways.md) ## 26 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Programaciones**: nueva pantalla en *Gobernanza › Programaciones* que reúne, en un solo lugar, las programaciones de actualización de modelos semánticos de Power BI y las programaciones de jobs de elementos de Fabric (pipelines, notebooks, Dataflow Gen2, copias de datos, etc.). Destacados: * **Mapa de Calor de Programaciones (UTC)** por día de la semana y hora, que muestra la concurrencia de ejecuciones; al hacer clic en una celda, la tabla se filtra por ese día y horario. * Tabla **Entidades Programadas** con **Tipo**, **Workspace**, **Capacidad**, **Propietario**, **Recurrencia** (intervalo, diaria, semanal o mensual), programación en la zona horaria de cada elemento y **Estado** (Activo, Pausado o Parcial), con filtros por workspace, capacidad, tipo de elemento y estado. * Creación, edición, pausa y eliminación de programaciones directamente desde Power Monitor, con selector de zona horaria, ventana de validez y todas las variantes de recurrencia de Fabric. * **Historial de acciones**, que registra todos los intentos de creación, modificación y eliminación, incluidos los que fallaron, y muestra el motivo. Así es fácil identificar horarios congestionados, redistribuir cargas y mantener organizada la agenda del entorno sin entrar elemento por elemento en el portal de Microsoft. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/operacao/agendamentos.md) * **Pestaña Programaciones en el detalle de los elementos**: en las pantallas *Gobernanza › Modelos Semánticos* y *Gobernanza › Ingeniería de Datos* (pipelines, Dataflows, copias de datos y notebooks), el menú de acciones de la fila incorporó la opción **Programaciones**, que abre el detalle del elemento directamente en la pestaña de programaciones. La pestaña consulta la programación actual directamente en Microsoft, permite editarla al instante y avisa claramente cuando el Service Principal no tiene acceso al workspace del elemento. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/modelos-semanticos.md) * **Radiografía del Workspace**: nueva página en *Gobernanza › Calidad de Datos › Radiografía del Workspace* con una vista consolidada de los artefactos de cada workspace del tenant y el conteo por tipo. Se puede filtrar por un workspace específico, y el detalle del workspace incorporó la pestaña **Artefactos**. Sirve para entender rápidamente el tamaño y la composición de cada workspace. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/raio-x-de-workspace.md) * **Elección de la fuente de métricas de capacidad**: en *Configuración › Monitoreo*, la sección **Fuente de Métricas de Capacidad** permite seleccionar el **Workspace** y el **Modelo semántico** de la Fabric Capacity Metrics App usados para recolectar el consumo de las capacidades. El botón **Probar conexión** valida la elección y explica el problema cuando algo está mal (por ejemplo, falta de permiso de Build o un modelo que no es la Capacity Metrics App). Esto resuelve los entornos en los que la aplicación se instaló en un workspace distinto del esperado. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/monitoramento.md) ### Mejoras * **Lista de workspaces siempre actualizada**: la ventana **Monitoreo de Workspaces** pasó a sincronizar la lista con Power BI cada vez que se abre, usando el Service Principal de la organización, sin exigir consentimiento adicional. Los workspaces creados recientemente aparecen automáticamente para que usted decida si quiere monitorearlos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/workspaces.md) * **Instalación más sencilla**: en el asistente de instalación, el campo **CPF o CNPJ** (números de identificación fiscal brasileños de persona física y de empresa, respectivamente) pasó a ser único, detecta automáticamente el tipo de documento y valida el número. El **Código Postal** (CEP) se consulta automáticamente para completar la dirección, y los **Correos de Facturación** se validan y ya vienen completados con el correo de quien realiza la instalación. [Consulte la documentación](/es/readme/como-instalar-o-power-monitor/instalacao-automatica.md) ## 25 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Asistente de IA**: un chat flotante, disponible en todas las pantallas, para hacer preguntas en lenguaje natural sobre su entorno de Fabric y Power BI, como consumo de capacidad, fallos de modelos, permisos, auditoría y optimización. Las respuestas pueden incluir gráficos, la generación se puede interrumpir con **Detener la generación**, la ventana se puede maximizar y el **Historial de conversaciones** guarda las conversaciones anteriores, agrupadas por día y semana. Si la IA todavía no está configurada, el asistente orienta al administrador para configurarla en *Configuración › IA*. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/assistente-de-ia.md) * **Control de costo de IA**: en *Configuración › IA*, la tarjeta **Límite mensual de gasto en IA** define un tope en dólares para toda la organización (vacío significa sin límite y cero bloquea el uso). En *Usuarios*, cada persona puede tener su propio **Límite mensual de gasto en IA (USD)**. La pantalla **Consumo de IA** audita todas las llamadas a los proveedores, con fecha, proveedor, modelo, usuario, función utilizada, tokens de entrada y salida y costo estimado, con filtros por período y usuario. La tarjeta **Precio Global de Modelos de IA** mantiene la tabla de precios actualizada diariamente. Así usted usa la IA con previsibilidad de costos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/ia.md) * **Explicar con IA en el Dashboard de Eficiencia**: el *Dashboard de Eficiencia* incorporó el botón **Explicar con IA**, que analiza los artefactos ineficientes del período (artefacto muerto, actualización fantasma y exceso de actualizaciones) y sugiere qué hacer. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/dashboards/dashboard-de-eficiencia.md) * **Comparativo de Consumo**: nueva pantalla en *Monitoreo › Comparativo de Consumo* que compara el consumo de CU entre dos días, el **Día X (referencia)** y el **Día Y (comparación)**, con atajos como **Hoy vs ayer** y **Ayer vs mismo día de la semana anterior** y filtros por capacidad, workspace y tipo de carga (Interactivo o Background). Destacados: * Tarjetas de **Total de CU**, **Pico de CU** y **Total de operaciones** con la variación destacada y una lectura en texto (por ejemplo, "Aumento moderado de consumo"). * Tarjeta **Insights** con un resumen y las listas **Principales causantes**, **Principales mejoras** y **Procesos nuevos**. * Tablas y gráficos por **Elementos**, **Workspaces**, **Tipos de carga**, **Usuarios** y **Operaciones**, con distintivos **Nuevo** y **Detenido**, elección de la cantidad de filas y exportación en CSV. * Aviso cuando uno de los días no tiene ninguna operación registrada, para evitar conclusiones erróneas. Ideal para investigar rápidamente "qué cambió" cuando la capacidad amanece más cargada. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/comparativo-de-consumo.md) * **Usuarios y permisos en el detalle de los artefactos**: el menú de acciones de las filas (desde el botón de acciones o con clic derecho) se extendió a todas las pantallas de gobernanza, como Informes, Informes Paginados, Dashboards, Almacenamiento, Ingeniería de Datos, Ciencia de Datos, Desarrollo y Workspaces. El detalle del artefacto incorporó las pestañas **Resumen** y **Usuarios & Permisos**, que lista todos los usuarios, grupos y aplicaciones con acceso, con **Tipo de Principal**, **Categoría** (Miembro o Guest/Externo) y **Nivel de Acceso**, además de búsqueda por nombre o correo electrónico. Así usted descubre quién tiene acceso a cualquier elemento sin salir de la pantalla. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/relatorios.md) * **Etapa de facturación en el asistente de instalación**: el asistente de instalación incorporó una etapa de facturación con las pestañas **Información de la Empresa** y **Pagos**, con soporte para **Persona Jurídica** y **Persona Física**. Para empresas, el CNPJ (número de identificación fiscal de empresas en Brasil, incluso en el nuevo formato alfanumérico) completa automáticamente la razón social, el nombre comercial, la dirección y las inscripciones; para personas físicas, el formulario es más sencillo, con **Nombre Completo**. La creación de la organización también pasó a pedir el **Teléfono**. En *Facturación › Datos Fiscales*, los datos de cobro incorporaron complemento de dirección, inscripción municipal y estatal, varios correos de facturación, país y **Fecha de Vencimiento Preferida**. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/faturamento.md) ### Mejoras * **Menú de Monitoreo reorganizado**: la sección *Monitoreo* pasó a seguir el orden Capacidades, Comparativo de Consumo, Modelos Semánticos, Elementos de Fabric, Métricas de Consumo, Anomalías de Consumo, Gateways y Alertas, y la pantalla "Métricas de Uso" pasó a llamarse **Métricas de Consumo**. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/metricas-de-consumo.md) * **Menú lateral con desplazamiento**: en la computadora, el menú lateral pasó a desplazarse cuando hay más opciones de las que caben en la pantalla, lo que garantiza el acceso a todos los elementos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/interface-e-navegacao.md) ## 21 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Explicar con IA en los dashboards y en las anomalías**: el botón **Explicar con IA** llegó a tres pantallas, usando el proveedor de IA configurado en *Configuración › IA*. En el *Dashboard* principal, genera **Información del entorno** cruzando capacidades, modelos, gateways y alertas. En el *Dashboard de Capacidad*, abre el panel **Análisis por IA** con la lectura del consumo de CU de la capacidad seleccionada. En *Monitoreo › Anomalías de Consumo*, analiza todas las anomalías del período filtrado, con patrones, causas probables y recomendaciones. Cada análisis indica cuándo se generó y recuerda que el contenido debe verificarse antes de actuar. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/assistente-de-ia.md) ### Mejoras * **Enlace para obtener la clave de API**: en *Configuración › IA*, cada proveedor incorporó el enlace **Obtener clave de API**, que lleva directamente a la página del proveedor donde se genera la clave. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/ia.md) ## 20 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Configuración de IA**: nueva pestaña *Configuración › IA* para registrar los proveedores de inteligencia artificial usados por las funciones de IA de Power Monitor: **Claude (Anthropic)**, **OpenAI**, **Azure OpenAI**, **Microsoft Foundry** y **Google Gemini**. Para cada proveedor, usted informa la **Clave de API** (almacenada cifrada y nunca mostrada de nuevo), activa o desactiva el proveedor y elige el **Modelo** de texto y de imagen a partir de la lista obtenida del propio proveedor (botón **Actualizar modelos**), con la opción de escribirlo manualmente. La **Precedencia de proveedores** define cuál se usa primero. Es la base de todas las funciones de IA que llegaron en los días siguientes. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/ia.md) * **Diccionario de Datos**: nueva página en *Gobernanza › Calidad de Datos › Diccionario de Datos* para navegar por los objetos de datos del entorno en forma de árbol: Gateway, Servidor, Base de Datos, Tabla y Columna. Al seleccionar un objeto, un diagrama muestra dónde se usa, con los **Modelos que lo usan** y los **Informes que lo acceden**, y el resultado se puede exportar en CSV. También hay una búsqueda en todos los objetos. Es la forma más rápida de responder "si cambio esta tabla, ¿qué se ve afectado?". [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/dicionario-de-dados.md) ### Mejoras * **Nuevo submenú Calidad de Datos**: las páginas **Linaje de Datos**, **Diccionario de Datos**, **Score de IA**, **Score de Buenas Prácticas** y **Radiografía del Entorno** se agruparon en el submenú *Gobernanza › Calidad de Datos*, y la búsqueda de tablas y columnas del antiguo Mapeo de Datos pasó a hacerse desde el Diccionario de Datos. Todo lo relacionado con la calidad y el uso de los datos queda en un solo lugar. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados.md) * **Portal adaptado para celular**: varias pantallas de Gobernanza, Configuración y Auditoría se ajustaron para el celular. Las pestañas de *Configuración* se convierten en una lista desplegable de ancho completo, las tablas de Score de IA y de Buenas Prácticas ya no desbordan la pantalla y el menú lateral se cierra solo únicamente al navegar. También hubo correcciones de contraste en el tema oscuro. [Consulte la documentación](/es/perguntas-frequentes/duvidas-gerais/funciona-em-dispositivos-moveis.md) * **Scores de IA y de Buenas Prácticas en el detalle del modelo semántico**: en *Gobernanza › Modelos Semánticos*, el detalle del modelo incorporó las pestañas **Adherencia de IA** y **Adherencia de Buenas Prácticas**, y el menú de acciones de la fila (botón de acciones o clic derecho) permite abrir el detalle directamente en cualquier pestaña: Información General, Tablas y Esquema, Parámetros, Permisos, Linaje y los dos scores. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/modelos-semanticos.md) ## 19 de agosto de 2026 ### Mejoras * **Programaciones de capacidad sin fecha de finalización y menú de acciones**: en *Gobernanza › Capacidades*, las programaciones de encendido/apagado y de cambio de SKU pasaron a aceptar la opción **Sin fecha de vencimiento**, para programaciones que deben valer indefinidamente. Cada fila de la lista de capacidades también incorporó un menú de acciones con **Detalles**, **Pausar/Reanudar** y **Escalar** (hoy llamado **Cambiar tamaño (SKU)**), lo que deja las operaciones más comunes a un clic. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/infraestrutura/capacidades.md) ## 17 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Linaje de Datos**: nueva página en *Gobernanza › Linaje de Datos* que dibuja el recorrido de los datos de un modelo semántico, desde los orígenes y gateways hasta los informes y apps que lo consumen. Es posible buscar cualquier modelo semántico, informe, gateway o tabla del tenant, ampliar, ver en pantalla completa y exportar el diagrama en PNG, JSON o texto. El linaje también aparece como pestaña en el detalle del modelo semántico. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/linhagem-de-dados.md) * **Mapeo de Datos**: nueva página en *Gobernanza › Mapeo de Datos* para buscar una tabla o columna por nombre y descubrir en qué modelos semánticos, workspaces e informes se usa, en todo el tenant. * **Score de IA**: nueva página en *Gobernanza › Score de IA* que mide qué tan preparado está un modelo semántico para el consumo por IA (Copilot y preguntas en lenguaje natural). El modelo recibe una nota general y notas por categoría (Modelado, Nomenclatura, Descripciones, Redundancia, Higiene de los datos y Medidas explícitas), y cada problema encontrado viene con la acción recomendada, como crear una tabla de calendario o describir medidas. Los resultados se pueden filtrar y exportar en CSV. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/score-de-ia.md) * **Score de Buenas Prácticas**: nueva página en *Gobernanza › Score de Buenas Prácticas* que evalúa un modelo semántico según las reglas del Best Practices Analyzer (Tabular Editor) y las directrices de modelado de Microsoft, con notas por categoría (Expresiones DAX, Formato, Metadatos, Nomenclatura, Diseño del Modelo, Rendimiento y Directrices de Power BI) y la lista de ocurrencias por severidad. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/score-de-boas-praticas-bpa.md) * **Radiografía del Entorno**: nueva página en *Gobernanza › Radiografía del Entorno* (hoy llamada **Inventario del Ambiente**, en *Calidad de Datos › Inventario del Ambiente*) con una fila por modelo semántico del tenant, que reúne la estructura (tablas, columnas, medidas, relaciones y relaciones bidireccionales), **Cobertura de Descripciones**, **RLS**, **Sensitivity Label**, informes y apps que usan el modelo, la salud de las actualizaciones (última actualización, duración promedio y fallos en 7 días), **Score de IA**, **Score de Buenas Prácticas** y **Eficiencia de Uso**. Las tarjetas de la parte superior resumen el entorno, como modelos con RLS, con score de buenas prácticas bajo o con fallos de actualización. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/qualidade-de-dados/inventario-do-ambiente.md) ### Mejoras * **Más metadatos de los modelos semánticos**: Power Monitor pasó a recolectar descripciones de tablas, columnas y medidas, formatos de presentación, tipo de agregación y relaciones de los modelos semánticos, información que alimenta las nuevas páginas de calidad de datos. * **Filtro de período en las alertas del Dashboard**: el bloque de alertas del *Dashboard* principal incorporó el selector **Período de las alertas**, con las opciones **Hoy**, **Ayer**, **7 días** y **30 días**. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/dashboards/dashboard-principal.md) ## 13 de agosto de 2026 ### Mejoras * **Dashboard de Capacidad restringido a las capacidades monitoreadas**: el *Dashboard de Capacidad* pasó a considerar solo las capacidades activadas en *Configuración › Monitoreo*, tanto en el selector como en los indicadores, rankings, gráficos y mapa de calor. La tarjeta de capacidades monitoreadas ahora coincide con lo que aparece en la configuración. Cuando ninguna capacidad está activada, la pantalla explica el motivo; los administradores reciben el atajo **Configurar monitoreo de capacidad**, y a los demás usuarios se les indica que busquen a un administrador. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/dashboards/dashboard-de-capacidade.md) * **Resultado detallado de la recarga de métricas**: en *Monitoreo › Métricas de Uso*, el botón **Recargar hoy + 7 días** pasó a esperar el final de la importación y mostrar el panel **Resultado de la recarga**, con cuántos días devolvieron datos, cuántos registros se importaron y la lista de **Días sin datos o con fallos**, con el motivo de cada uno (por ejemplo, un día fuera de la ventana de retención de la Capacity Metrics App). Antes, la pantalla solo avisaba que la recarga había comenzado. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/metricas-de-consumo.md) * **Escaneos Activos en más pantallas**: el botón **Escaneos Activos**, que permite seguir los escaneos en ejecución, pasó a aparecer también en las pantallas de escaneo de capacidades, gateways y conexiones del menú *Mapeo*. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/mapeamento/capacidades.md) ## 10 de agosto de 2026 ### Nuevas funcionalidades * **Monitoreo de Workspaces**: en *Gobernanza › Workspaces*, el nuevo botón **Monitoreo de Workspaces** abre una ventana para elegir qué workspaces participan en el Escaneo Diario Completo, en las alertas de modelos semánticos, en el monitoreo de elementos de Fabric y en la facturación. La lista muestra **Nombre**, **Tipo**, la cantidad de **Elementos** y el interruptor **Monitorear Workspace**, con búsqueda por nombre y selección masiva para **Activar Monitoreo** o **Desactivar Monitoreo** de varios workspaces a la vez (la desactivación pide confirmación). Los workspaces desactivados dejan de escanearse, de generar alertas y de contar en la facturación, lo que permite sacar del alcance entornos personales, de prueba u obsoletos. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/workspaces.md) * **Auditoría Diaria de la facturación**: la pantalla *Facturación* incorporó la pestaña **Auditoría Diaria**, que registra una fotografía diaria de los workspaces y elementos monitoreados durante el ciclo. La tarjeta **Pico del Período** muestra el **Día Pico (High Watermark)**, usado como referencia para la facturación del ciclo, con el **Nivel Aplicado**, los **Elementos en el Pico** y el **Monto Facturado**. La **Línea de Tiempo Diaria** lista cada día con su estado (Normal o Trial), workspaces, elementos monitoreados y nivel, y el botón **Ver Ítems del Scan** muestra exactamente qué elementos se contaron ese día. Es total transparencia sobre cómo se calcula la factura. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/faturamento.md) * **Escalado Automático de capacidades**: en el detalle de una capacidad en *Gobernanza › Capacidades*, la nueva pestaña **Escalado Automático** aumenta o reduce el SKU automáticamente según el uso de la capacidad (CU%). Usted elige la **Métrica de Uso** (CU General o uso en segundo plano), define el **Umbral de uso** y el tiempo **Sostenido durante** (en minutos) para **Escalar hacia arriba** y **Escalar hacia abajo**, y fija los extremos con **SKU Máximo** y **SKU Mínimo**. La pantalla muestra la última acción de escalado y un aviso sobre la latencia de las métricas, el riesgo de costo alto y la oscilación cuando los umbrales están muy próximos. Al configurar el escalado automático, el monitoreo de consumo de la capacidad se activa automáticamente. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca/infraestrutura/capacidades.md) * **Correos de las acciones de capacidad**: las pausas, reanudaciones, escalados programados y escalados automáticos pasaron a generar notificación por correo electrónico. En las programaciones y en el escalado automático, la opción **Notificar a los Administradores de la Capacidad por correo electrónico** envía la confirmación a los administradores de la capacidad en cuanto la acción termina, con éxito o con fallo. El nuevo tipo de notificación **Acciones de Gobernanza de Capacidad** se puede configurar en *Configuración › Notificaciones*. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/configuracoes/notificacoes.md) * **Acciones de Capacidad**: nueva pantalla (en ese momento, una pestaña de *Configuración*) con la auditoría de todas las acciones ejecutadas sobre las capacidades. Cada fila muestra la capacidad, el **Tipo de Cambio** (Pausar, Reanudar, Aumentar SKU o Reducir SKU), el **Origen** (Manual, Programación o Auto-Scale), el SKU, la fecha/hora, el consumo de la capacidad en el momento de la acción (**Estado**, **CU Total %**, **CU Interactivo %** y **CU Background %**), **Configurado por**, **Resultado** y el estado de la **Notificación**, con filtros por capacidad, tipo de acción, origen, estado y período. El detalle de la acción muestra el estado y el SKU anterior y nuevo, quién la activó y los correos enviados. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/auditoria/acoes-de-capacidade.md) * **Mapa de calor de programaciones de modelos semánticos**: en *Monitoreo › Modelos Semánticos*, el botón **Programaciones** abre el **Mapa de Calor de Programaciones**, que muestra por día de la semana y hora cuántas actualizaciones están programadas, y la **Lista de Programaciones** con modelo, workspace, propietario, días, horarios, zona horaria y estado (Activo o Pausado). Al hacer clic en un horario del mapa, la lista se filtra. El detalle del modelo semántico también pasó a mostrar la **Programación de Actualización** configurada. Ayuda a encontrar horarios con muchas actualizaciones simultáneas y a distribuir mejor la carga. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/monitoramento/modelos-semanticos.md) ### Mejoras * **Las pantallas de gobernanza muestran solo los workspaces monitoreados**: los listados de *Gobernanza* (Workspaces, Informes, Dashboards, KQL Dashboards, Modelos Semánticos, Almacenamiento, Ingeniería de Datos, Ciencia de Datos y Desarrollo) y el *Dashboard de Gobernanza* pasaron a mostrar, de forma predeterminada, solo artefactos de workspaces marcados como monitoreados, lo que mantiene las pantallas alineadas con el alcance elegido. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/governanca.md) * **Facturación por el día pico y factura el día 1**: la factura mensual pasó a calcularse con base en el día con mayor cantidad de elementos monitoreados del ciclo (sin considerar los días de evaluación) y se genera el día 1 de cada mes, a las 10:00 (hora de Brasilia), correspondiente al mes que acaba de cerrar. Los workspaces con el monitoreo desactivado no entran en el conteo. [Consulte la documentación](/es/power-monitor/faturamento.md) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.powermonitor.com.br/es/registro-de-cambios/changelog/2026/agosto-2026.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.